Po dlouho trvajících válkách se Federace a Klingonská říše připravují na mirový summit. Je to možná poslední šance na mír mezi odvěkými rivali. Kapitán Kirk a jeho posádka jsou pověřeni uvítáním nejvyšího kancléře Klingonů. Poté co je... Stručný popis