Kris Bolinová pracuje na záskok u firmy paní Applebyové. Svým příchodem naruší klid místních mužů, pro její vnady by se nejradši pozabíjeli a její ambice jsou nebezpečně vysoké. Problém kariéry však tkví v tom, že není nikdy dost místa pro... Stručný popis