Je 23. června, svatojánská noc, a slunce září z bezmračné oblohy. V kempu začala prázdninová sezóna. Přijíždí autobus, aby odvezl hosty na oslavu, která se odehrává mimo kemp. Ale dva páry se rozhodnou, že zůstanou a užijí si klid, a rozhodnou... Stručný popis