SPIRÁLA ŽIVOTŮ

Hans Matheson, skotský to rodák a anglický gentleman,
v minulém životě anglickým nešťastným králem,
v současnosti melancholickým umělcem.
Jako král chtěl si žít v poklidu,
ale žil jen v spalující bouři neklidu.
Královnu a děti své miloval,
z královské pokladny hodně bral a chudým málo rozdával.
Čekal ho za to osud potupný a neblahý,
před palácem svým byl před zraky poddaných na špalku sťatý...

V současné době znova reinkarnovaný,
štíhlý to mužík s hlubokým pohledem a očima jak blankyt,
hlasem sametovým a kůží bílou jak padlý sníh,
zažívá opět velký neklid...
Ač mnohostranný talent a stydlivý poeta,
váhá, zda pokračovat v herectví či raději zpívání,
je to pro něj obrovské životní soužení a vzdává se lehce svého snažení..
Vysnil si kdysi krásný život rodinný, místo toho má ústup ze slávy jen
a v sobě pocity marnosti a viny..

Filmaři začali s natáčením v půli března roku 2001 v Norsku.(***) Herci si stěžovali během natáčení na velmi silný vítr a velkou zimu, většinu času byli doslova promrzlí.(***) Herci byli s filmovým štábem mimo jiné ubytováni během natáčení filmu i na osobní lodi "Shearwater" v Kjerringøy.(***)Při bouři byl rozbit masivní most, jež byl důležitou součástí filmového natáčení, štáb se potýkal i s jinými problémy, např. napadlo málo sněhu a tak se musel stříkat na zem sníh umělý.

Interview I'am Dina, r. 2002 -

Hans Matheson krátce o své roli...

,,Hraji Tomase, stájníka, který se šíleně zamiluje do Diny. Myslím, že všichni muži v příběhu se šíleně zamilují do Diny, ale pro Tomase je to posedlost. Je to jako nevinná, posedlá, temná láska. Kterou je vždy nejzajímavější hrát. Ale to je součást... Tomase."