Boj s norskou sociálkou je předem prohraný a tak se Harald v momentě vzteku a zoufalství rozhodne unést svou sedmiletou dceru Lisu, se kterou se nesmí vídat. A začíná několikadenní road movie s policí a vyděšenou manželkou v patách. Stručný popis