Haley a Claire jsou nejlepší kamarádky, dny tráví tím, že na pláži pozorují jednoho nádherného blonďatého plavčíka jménem Ray, po kterém jedou skoro všechny holky z okolí. Kamarádky nemají tu odvahu ho oslovit, a tak jim nezbývá nic jiného, než... Stručný popis