Emma Burkeová jen stěží stíhá uspěchaný život manželky a matky dvou dětí. Pak náhle přijde zpráva, že zemřela její přítelkyně Lily, která ji od dětství vychovávala. Podle posledního Lilyina přání Emma odjíždí na Havaj, aby zde uložila její popel.... Stručný popis