Soudce Laird prohlásil řízení za zmateční, z důvodu pochybení porotce a tím osvobodil zločince Sevitche, což velmi těžce nesl detektiv Hatcher, který po něm léta jde. O několik týdnů později soudcova žena zastřelila v jejich domě lupiče. Nově... Stručný popis