Sherlock Holmes se domnívá, že je jeho dlouholetá přítelkyně Irene v nebezpečí, a společně s Watsonem odjíždějí do New Yorku. Jeho domněnka není daleko od pravdy, protože v nebezpečí je Irenin syn, o jehož existenci neměl Holmes tušení. Stručný popis