Novinář Jack Lynch se specializuje na problematické kauzy kolem drogového kartelu bosse Carraska, s nímž také úzce spolupracují někteří policisté. Když nainstaluje do bytu dealera Miguela Mendozy odposlech, podaří se mu pořídit nahrávku... Stručný popis