Když se nezaměstnaný a čerstvě rozvedený bývalý fotbalista Torben nabídne, že bude trénovat fotbalové mužstvo svého třináctiletého syna, není z toho jeho syn zrovna nadšený. Tým je na posledním místě tabulky a jak chlapci, tak vedení klubu vážně... Stručný popis