D. J. Tucker jede automobilový závod. Při pokusu předjet svého největšího rivala v poháru se však vybourá. Částečně může za srážku i jeho mladší bratr Brett, který mu z tribuny přes vysílačku radil. D. J. je odvezen do nemocnice. Má poraněné... Stručný popis