Deirdra Striden (Jodie Foster), jedenáctiletá holčička umírá na rakovinu. Její rodiče Eugene a Ruth nesou nadcházející konec dcery velmi těžce. Paradoxně právě Deirdre se během letních prázdnin v kanadské provincii Nova Scotia snaží svým rodičům... Stručný popis