Ve městě řádí násilník, který přepadává ženy. Proto místní obyvatelé utvořili občanské hlídky, které v noci pročesávají ulice a park. Jejich členkou je i policistka Heike Hellvigová, jejíž dceru násilník zabil. Podnikatelé Richard Wohlers a... Stručný popis