Na severu Číny fárají v mrazivém zimním ránu havíři pod zem. Je mezi nimi i Song Jinming, Tang Chaoyang a Tangův bratr Chaolu, který sem řijel za prací teprve před pár dny. V dole však dojde k nečekané události - dvojice Chaolua zabije a způsobí... Stručný popis