Gisele, sociální pracovnice v centru pro mládež, ve svých padesáti letech zjistí, že její právě zemřelý manžel měl několik let tajnou aférku s jinou ženou. Yannick, dvacetiletý kleptomaniak se s Gisele snaží sblížit. Svou náklonnost jí ovšem... Stručný popis