Krasobruslařka Alex upadne během mistrovství Francie při pokusu o trojitého axela a zpřetrhá si šlachy v noze. Vypadá to, že má po kariéře. Pak se jí ale ujme nový trenér, který v ní věří. Dokáže se vrátit na vrchol? Stručný popis