Seržant Walter Drazin (Miguel Ferrer) se pouští do vyšetřování požáru v nočním klubu, při kterém uhořel čínský manželský pár se dvěma dětmi. Záhy se ukáže, že šlo nejen o žhářství, ale také o brutální zločin. Vyšetřování tak dostává nový směr.... Stručný popis