Jonathanův přítel Max zemřel za podivných okolností a on se rozhodl pokračovat v práci, kterou pro něj dělal – sledovat migraci čápů a zjistit, proč jejich počty klesají. Brzy má však v patách zabijáky a jde mu o život. Zdá se, že o čápy vůbec... Stručný popis