Režisér Spike Lee skočil po hlavě do víru rasových a sociálních neduhů, přičemž jako odrazový můstek si vybral nejteplejší den v roce a jeden blok v newyorském Brooklynu. Této čtvrti dominují tři podniky: rádio stanice, kde pouští uhlazený DJ... Stručný popis