Na začátku srpna roku 1914 jede mladý a krásný poručík Adrien na obhlídku na koni. Vybuchne granát a utrhne mu spodní část obličeje. Válku tak stráví v důstojnickém pokoji ve vojenské nemocnici ve Val-de-Grâce. Zvláštní místnost je rezervována... Stručný popis