Durval a jeho matka Carmita žijí v sousedství Durval Discos, jejich obchůdku v Sao Paulu, specializujícího se na prodej starých vinylových desek. Vedou nudný a fádní život. Alespoň do chvíle, než si Durval najme mladou pohlednou dívku Celiu, aby... Stručný popis