Fernand Bornard, ředitel pařížské botanické zahrady, je hluboce znepokojen jednáním nacistů a pronásledují ho vize utrpení, jež válka představuje pro lidi i zvířata. Když je Bornardův syn Armand nacisty zavražděn, přiměje vnučku Philippine, aby... Stručný popis