Zpěvák Marc se živí tím, že objíždí se svým vystoupením vzdálené domovy důchodců. Při nočním přejezdu přes mlžné Ardeny se mu rozbije jeho stará dodávka. Útočiště nalezne v odlehlém penzionu. Tomu vládne podivný majitel Bartel, jenž zjevně... Stručný popis