15 minut

Emil (Karel Roden) a Oleg (Oleg Taktarov) se vrací do New Yorku prosvůj podíl z dávné loupeže. Když zjistí, že peníze jsou už dávno pryč, vezmou věc do svých rukou - jejich kumpán za to zaplatil životem.Případ dostane do rukou detektiv EddieFlemming (Robert De Niro). Je zděšen způsobem, jakým byla vražda provedena a faktem, že se zločinci snažili vše zamaskovat obrovským požárem. Spolu se svým kolegou se pouští do složitého vyšetřování- nejdříve však musí najít klíčovou svědkyni, mladou dívku, ...