Přehled sérií a epizod
- S2E13 - Paraules dolçes
- S2E12 - La casa
- S2E11 - La llengua del foc
- S2E10 - El català de la Franja
- S2E09 - Els noms de lloc
- S2E08 - L'aranès
- S2E07 - El món de la moda
- S2E06 - El delta de l'Ebre
- S2E05 - Les paraules del vi
- S2E04 - Catalunya se la juga
- S2E03 - El català de muntanya
- S2E02 - Pescadors de paraules
- S2E01 - La llengua dels polítics
- S1E18 - Catalunya canta
- S1E17 - Ens posa calents el català?
- S1E16 - Els noms del porc
- S1E15 - Salut i cos
- S1E14 - El català de l'Ebre
- S1E13 - Catalunya beu
- S1E12 - València en Falles
- S1E11 - Parlem del temps
- S1E10 - Tan difícil és el català?
- S1E09 - El català, dins i fora de la llei
- S1E08 - De veritat es parla català a l'Alguer?
- S1E07 - El català al cel
- S1E06 - Amb noms i cognoms
- S1E05 - El català dels gitanos
- S1E04 - Paraules d'amor
- S1E03 - Com neix una paraula?
- S1E02 - Som bons insultadors, els catalans?
- S1E01 - Amb la llengua fora
